Lila Downs & SLIMANE - Mawazine Rythmes du Monde - mercredi 25 juin 2025 à 20:00
À propos
🇫🇷 Biographie
Lila Downs
Née à Tlaxiacon, Lila Downs, lauréate d'un Grammy Award et de plusieurs Latin Grammy, est l'une des artistes les plus influentes de la scène latino-américaine.
Avec sa voix singulière acclamée au niveau mondial, elle est connue pour ses performances charismatiques.
Elle chante en espagnol, en anglais, mais aussi en langues indigènes : mixtèque, zapotèque, nahuatl, maya ou purépecha.
Ses propres compositions mélangent souvent des genres et des rythmes aussi divers que les rancheras et les corridos mexicains, les boléros, les standards de jazz, le hip-hop, la cumbia et la musique folk nord-américaine.
Sa musique met fréquemment l'accent sur des thèmes de justice sociale, d'immigration et de droits des femmes.
En 2025, elle célèbre ses 30 ans de carrière, avec une tournée internationale qui l’a conduite de Mexico à Los Angeles, en passant par Paris et Barcelone. Aujourd’hui, elle est l’une des artistes les plus sollicitées du continent américain.
Slimane
Slimane est l’une des voix majeures de la scène francophone actuelle. Révélé en 2016 par sa victoire dans The Voice, il connaît un succès immédiat avec son premier album À bout de rêves, certifié platine.
Il enchaîne les tournées à guichets fermés et marque le public par l’intensité de son interprétation et la sincérité de ses textes. En 2024, il représente la France à l’Eurovision avec la ballade Mon amour, qui décroche la 4e place du concours et devient la chanson française la plus écoutée au monde sur Apple Music. Slimane cumule des millions d’albums vendus, des centaines de millions de streams, et s’impose comme un artiste authentique, engagé et universel.
Sa voix, à la fois douce et puissante, touche un public large et fidèle. Plus qu’un chanteur, Slimane est un messager d’émotions vraies.
🇺🇸 Biography
Lila Downs
Born in Tlaxiacon, Lila Downs, winner of a Grammy Award and several Latin Grammys, is one of the most influential artists on the Latin American scene.
With her singular voice acclaimed worldwide, she is known for her charismatic performances.
She sings in Spanish, English, as well as indigenous languages: Mixtec, Zapotec, Nahuatl, Maya, or Purépecha.
Her own compositions often blend genres and rhythms as diverse as Mexican rancheras and corridos, boleros, jazz standards, hip-hop, cumbia, and North American folk music.
Her music frequently emphasizes themes of social justice, immigration, and women's rights. In 2025, she celebrates 30 years of her career with an international tour that has taken her from Mexico City to Los Angeles, Paris, and Barcelona.
Today, she is one of the most sought-after artists on the American continent.
Slimane
Slimane is one of the major voices of the current French-speaking music scene.
Discovered in 2016 through his victory on The Voice, he achieved immediate success with his first album "À bout de rêves" (At the End of Dreams), which was certified platinum.
He went on to sell out concert tours and captivated audiences with the intensity of his performances and the sincerity of his lyrics. In 2024, he represented France at Eurovision with the ballad "Mon amour" (My Love), which secured 4th place in the competition and became the most-listened-to French song worldwide on Apple Music. Slimane has sold millions of albums, accumulated hundreds of millions of streams, and established himself as an authentic, committed, and universal artist.
His voice, both gentle and powerful, touches a broad and loyal audience. More than just a singer, Slimane is a messenger of genuine emotions.
السيرة الذاتية 🇲🇦
ليلا داونز
وُلدت في تلاكسياكون، ليلا داونز، الحائزة على جائزة غرامي وعدة جوائز غرامي لاتينية، وهي من أكثر الفنانين تأثيراً في الساحة الأمريكية اللاتينية
بصوتها الفريد المعترف به عالميا،ً تعُرف بأدائها الكاريزمي. تغني باللغة الإسبانية والإنجليزية، وكذلك باللغات الأصلية: الميكستيك، والزابوتيك، والناهواتل، والمايا، أو البوريبيتشا
غالبا ما تمزج مؤلفاتها الخاصة بين أنواع وإيقاعات متنوعة مثل الرانشيراس والكوريدوس المكسيكية، والبوليروس، ومعايير الجاز، والهيب هوب، والكومبيا، وموسيقى الفولك الأمريكية الشمالية
كثيراً ما تركز موسيقاها على موضوعات العدالة الاجتماعية والهجرة وحقوق المرأة. في عام 2025 ، تحتفل بمرور 30 عاما على مسيرتها المهنية، مع جولة عالمية قادتها من مدينة مكسيكو إلى لوس أنجلوس، مروراً بباريس وبرشلونة. اليوم، هي واحدة من أكثر الفنانين طلبا في القارة الأمريكية
سليمان
سليمان هو أحد الأصوات الرئيسية في المشهد الموسيقي الفرانكوفوني الحالي
اكتُشف في عام 2016 من خلال فوزه في برنامج "ذا فويس"، وحقق نجاحاً فورياً مع ألبومه الأول "في نهاية الأحلام" الذي حصل على شهادة البلاتين
تابع جولاته الموسيقية التي نفدت تذاكرها بالكامل وأسر الجمهور بقوة أدائه وصدق كلماته
في عام 2024، مثّل فرنسا في مسابقة يوروفيجن بأغنية "حبي" التي حصلت على المركز الرابع في المسابقة وأصبحت الأغنية الفرنسية الأكثر استماعاً في العالم على منصة آبل ميوزيك
باع سليمان ملايين الألبومات وحقق مئات الملايين من مرات الاستماع، وأثبت نفسه كفنان أصيل وملتزم وعالمي
صوته، الناعم والقوي في آن واحد، يلمس جمهوراً واسعاً ومخلصاً
أكثر من مجرد مغنٍ، سليمان هو رسول للمشاعر الحقيقية
À propos
🇫🇷 Biographie
Lila Downs
Née à Tlaxiacon, Lila Downs, lauréate d'un Grammy Award et de plusieurs Latin Grammy, est l'une des artistes les plus influentes de la scène latino-américaine.
Avec sa voix singulière acclamée au niveau mondial, elle est connue pour ses performances charismatiques.
Elle chante en espagnol, en anglais, mais aussi en langues indigènes : mixtèque, zapotèque, nahuatl, maya ou purépecha.
Ses propres compositions mélangent souvent des genres et des rythmes aussi divers que les rancheras et les corridos mexicains, les boléros, les standards de jazz, le hip-hop, la cumbia et la musique folk nord-américaine.
Sa musique met fréquemment l'accent sur des thèmes de justice sociale, d'immigration et de droits des femmes.
En 2025, elle célèbre ses 30 ans de carrière, avec une tournée internationale qui l’a conduite de Mexico à Los Angeles, en passant par Paris et Barcelone. Aujourd’hui, elle est l’une des artistes les plus sollicitées du continent américain.
Slimane
Slimane est l’une des voix majeures de la scène francophone actuelle. Révélé en 2016 par sa victoire dans The Voice, il connaît un succès immédiat avec son premier album À bout de rêves, certifié platine.
Il enchaîne les tournées à guichets fermés et marque le public par l’intensité de son interprétation et la sincérité de ses textes. En 2024, il représente la France à l’Eurovision avec la ballade Mon amour, qui décroche la 4e place du concours et devient la chanson française la plus écoutée au monde sur Apple Music. Slimane cumule des millions d’albums vendus, des centaines de millions de streams, et s’impose comme un artiste authentique, engagé et universel.
Sa voix, à la fois douce et puissante, touche un public large et fidèle. Plus qu’un chanteur, Slimane est un messager d’émotions vraies.
🇺🇸 Biography
Lila Downs
Born in Tlaxiacon, Lila Downs, winner of a Grammy Award and several Latin Grammys, is one of the most influential artists on the Latin American scene.
With her singular voice acclaimed worldwide, she is known for her charismatic performances.
She sings in Spanish, English, as well as indigenous languages: Mixtec, Zapotec, Nahuatl, Maya, or Purépecha.
Her own compositions often blend genres and rhythms as diverse as Mexican rancheras and corridos, boleros, jazz standards, hip-hop, cumbia, and North American folk music.
Her music frequently emphasizes themes of social justice, immigration, and women's rights. In 2025, she celebrates 30 years of her career with an international tour that has taken her from Mexico City to Los Angeles, Paris, and Barcelona.
Today, she is one of the most sought-after artists on the American continent.
Slimane
Slimane is one of the major voices of the current French-speaking music scene.
Discovered in 2016 through his victory on The Voice, he achieved immediate success with his first album "À bout de rêves" (At the End of Dreams), which was certified platinum.
He went on to sell out concert tours and captivated audiences with the intensity of his performances and the sincerity of his lyrics. In 2024, he represented France at Eurovision with the ballad "Mon amour" (My Love), which secured 4th place in the competition and became the most-listened-to French song worldwide on Apple Music. Slimane has sold millions of albums, accumulated hundreds of millions of streams, and established himself as an authentic, committed, and universal artist.
His voice, both gentle and powerful, touches a broad and loyal audience. More than just a singer, Slimane is a messenger of genuine emotions.
السيرة الذاتية 🇲🇦
ليلا داونز
وُلدت في تلاكسياكون، ليلا داونز، الحائزة على جائزة غرامي وعدة جوائز غرامي لاتينية، وهي من أكثر الفنانين تأثيراً في الساحة الأمريكية اللاتينية
بصوتها الفريد المعترف به عالميا،ً تعُرف بأدائها الكاريزمي. تغني باللغة الإسبانية والإنجليزية، وكذلك باللغات الأصلية: الميكستيك، والزابوتيك، والناهواتل، والمايا، أو البوريبيتشا
غالبا ما تمزج مؤلفاتها الخاصة بين أنواع وإيقاعات متنوعة مثل الرانشيراس والكوريدوس المكسيكية، والبوليروس، ومعايير الجاز، والهيب هوب، والكومبيا، وموسيقى الفولك الأمريكية الشمالية
كثيراً ما تركز موسيقاها على موضوعات العدالة الاجتماعية والهجرة وحقوق المرأة. في عام 2025 ، تحتفل بمرور 30 عاما على مسيرتها المهنية، مع جولة عالمية قادتها من مدينة مكسيكو إلى لوس أنجلوس، مروراً بباريس وبرشلونة. اليوم، هي واحدة من أكثر الفنانين طلبا في القارة الأمريكية
سليمان
سليمان هو أحد الأصوات الرئيسية في المشهد الموسيقي الفرانكوفوني الحالي
اكتُشف في عام 2016 من خلال فوزه في برنامج "ذا فويس"، وحقق نجاحاً فورياً مع ألبومه الأول "في نهاية الأحلام" الذي حصل على شهادة البلاتين
تابع جولاته الموسيقية التي نفدت تذاكرها بالكامل وأسر الجمهور بقوة أدائه وصدق كلماته
في عام 2024، مثّل فرنسا في مسابقة يوروفيجن بأغنية "حبي" التي حصلت على المركز الرابع في المسابقة وأصبحت الأغنية الفرنسية الأكثر استماعاً في العالم على منصة آبل ميوزيك
باع سليمان ملايين الألبومات وحقق مئات الملايين من مرات الاستماع، وأثبت نفسه كفنان أصيل وملتزم وعالمي
صوته، الناعم والقوي في آن واحد، يلمس جمهوراً واسعاً ومخلصاً
أكثر من مجرد مغنٍ، سليمان هو رسول للمشاعر الحقيقية
Abonnez-vous à notre newsletter
Restez informé des dernières nouveautés, offres exclusives et actualités en vous inscrivant à notre newsletter. Ne manquez aucune mise à jour!